Título: Namoreime en Ons
Autor: Staffan Mörling
Año: 2015
Editorial: Cumio
O amor é un enigma. on cruza o camiño de todos, pero aos que
chegan a ser branco do seu frechazo resúltalles a experiencia máis persoal
da vida. Coñecer os namoramentos doutros é interesante.
amoreime en Ons é un relato de amor que se desenvolve na España
dos anos 1960, época de crecente benestar económico e ... dun estilo
novo de música. Pala dun amor que, por romántico, fai o sentimento
botar as raíces profundas que toda relación necesita para ser estable e
duradeira.
De vestido branco e azul, todo primaveral
para a foto dunha dorna ti posabas,
moza da illa, máis leda e natural·
coa túa mirada e a túa voz namorabas.
Con jloco, sobre os teus ombros a melena
en vestido branco, debuxo en fila claro,
vinte, e pensei, moza serena,
que sinta amor por Ti nada ten de raro.
En vestido de meandros ao vento jlamexando,
tmha Vitoria de Samotracia, levantabas a miña mirada,
os meus ollos, o meu sentimento contigo desfrutando,
¡pensar como o destino Te tiña para min gardada!
Só por Ti o corazón a min latexaba;
envolvíame a brisa que do océano sopraba
e do teu lado eu xa non me afastaba;
sentía que, na vida, xa nada nos separaba.
Staffan Morling naceu en 1936 en Karlstad,
a capital da provincia sueca de Varmland.
Herdou do seu avó materno un grande interese
polos temas históricos e, da nai, unha
notable sensibilidade cara aos idiomas.
Morling fixo a súa carreira académica na
universidade de Lund, na que se licenciou
en Latín, Historia da Arte e Antropoloxía.
Como antropólogo, documentou as embarcacións
tradicionais de Galicia (1989),
tema que seguiu desenvolvendo en Lanchas
and dornas; cultural stability and boatshape on the
West coasst of Galicia (1999).
En colaboración coa súa muller, Xosefa
Otero, aplicou as teorías da nova etnoloxía,
de orixe danesa, ao amplo material antropolóxico
recollido polos dous na illa de
Ons. Alá, no medio do mar. A comumidade da
illa de Ons (2013).
En recoñecemento dos seus méritos como
profesor de Idiomas da Escala Naval Militar,
Morling foi galardoado coa Cruz do
Mérito Naval. O Concello de Bueu nomeou
a Morling Filio Adoptivo e deulle o nome
de Staffan Morling a unha das rúas da vila.
Índice
l. A CRUZ DE FERRO NEGRO....... .............. ...... ..... ........... ....... ...... ... ..... . 9
2. ONS..................................... ... ................................ ................... ... ...... ...... 15
3. A APARICIÓN DUNHA LUZ NA NOITE ... ... ...... .. ............................ .. 23
4. O ILLOTE DO CE TULO.. ... ..... ... ........ .. ....... ....................... .. .. ...... .... .... 29
5. A FIN DO MU DO ........ ... .... ..... ..... .......... .. ... ............ ... ..... ..... .... .. .... ... .. 37
6. A GITANILLA .. ... .... .. ... ..... .... .... .... ... ... .... ..... .. ...... ..... ... .... ..... .... .......... .... 45
7. OS FEITICEIROS OLLOS CASTAÑOS ... ... ... ..... ...... .. .... ...... ..... ... ..... ..... .. 51
8. POR QUE SE INTERESA VOSTEDE POR UNHA RAPAZA DA ILLN... 59
9. A MOZA CAMI - O DA FO TE.............. ......... .................. ..... ... ... .. .... ... 65
10. EQUIPAXE DE MAN NADA BOA .. ..... ...... .. ..... .......... ... .... ........... .. ...... 71
11. É A ELA A QUEN ME GUSTARÍA TER DE NAI
DOS MEUS FUTUROS FILLOS ..... ....... .......... ................. ........ .. ... .. ......... 77
12. O ALTO PORTAL GRIS....................... .. .... ... ................................ ..... .... .. 87
13. É U HA ROSA. ..... .... ..... ... ..... ........................ ... .............. ... .. .... .... .. ... ..... 91
14. DOUS CÍRCULOS ARREDOR DA LÚA ........ .......... .... ..... ........ .......... ... 99
15. ONOIVO .......... ..... .......................................................... ..... ........ ...... .... . 105
16. CHEGAR MÁIS PRETO DO CORAZÓN DELA ........ .... ......... ..... ....... . 109
17. NO ME DECEPCIO ES ... .... ..... .... ............ ........... ... .... ..... ... .......... .. ... . 115
18. A CALUMNIA .... ......... ...... ..... ... ......... .. ... .... .... .... ..... ..... .... ...... ... ...... ..... .. 123
19. CASE CATÁSTROFE .. .. ....... .... .... ... ... ..... ... ..... ........ .. ....... ... .. ... .............. .. 129
20. CAPRI, C'EST FIN!... ..... ........ ... ........................... .. .... .. .... ... .................. ... 135
21. A PESAR DE TODO ..................... .. .................. ... .... .. ... ........ ..... ....... ... . 143
22. MARÍA DE CORRUBEDO .. ..... ..... .... ... ... .. .. ...... .. ... ..... .. ... .............. .... ... 151
23. MELLOR ESQUECELO TODO .. .... ... .. .... ..... ..... ..... .. .................... ... ... .... . 159
24. A DECISIÓ MÁIS DIFÍCIL É A DECISIÓN DE TOMAR
UNHA DECISIÓN ........................... .... ...... .... .... ..... .. .... ........................... 169
25. HO RA, VALOR, DISCIPLI A, LEALDADL ............. ... ... ... ... ... .. ..... .. 177
26. O U !VERSO ... ..... ......... .... ... .... ...... .. .. ..... ...... ........ ..... ............................ 185
27. A IGNORANCIA AFORTU ADA .............. ........... ............ ..... ... ... ... ... ... 191
28. LUNITA BARRANQUILLERA ........ ... ... .... .... ... ...... ... ... ..... .... .................. 197
29. AS CARTAS DE OUROS .... ...... . ....... ... .......... ..... .. ... .. ..... ...... .. ... .......... .. 203
30. . .. E VIVIRON FELICES ............ ... ... .. .... .. .... ...... .. ... ............................. 209